惊异地 nghĩa là gì

• kỳ lạ, huyền bí, không tự nhiên, lạ kỳ, phi thường, vượt quá cái bình thường, vượt quá cái được chờ đợi

• 惊     Từ phồn thể: (驚) [jīng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
• 异     Từ phồn thể: (異) [yì] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 6 Hán Việt: DỊ 1....
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 惊异     [jīngyì] kinh dị; kinh ngạc; sửng sốt; hết sức ngạc nhiên; rất đỗi ngạc...
• 异地     [yìdì] đất khách; quê người; xứ lạ; nơi khác; tha hương。他乡;外乡。 流落异地 lưu...

• 我惊异地发现这里面居然有我的一位老朋友。
  Tôi bất ngờ khi trong đó có cả người yêu cũ của tôi.
• 她惊异地回想起她昨天的心情。
  Nàng ngạc nhiên nhớ lại tâm trạng của mình hôm trước.
• 她惊异地回想起她昨天的心情。
  Nàng ngạc nhiên nhớ lại tâm trạng của mình hôm trước.
• 公爵仰身靠在椅背上，并且惊异地看着我的朋友。
  Công tước ngả người ra sau ghế, ngạc nhiên nhìn bạn tôi.
• ” 公爵仰身靠在椅背上，并且惊异地看着我的朋友。
  Công tước ngả người ra sau ghế, ngạc nhiên nhìn bạn tôi.
• 所有其他的人只是惊异地注视着他的古怪行动。
  Tất cả mọi người đều đang theo dõi hành động kì lạ của hắn.
• 今大毕竟是梅吉头一天上学呀”弗兰克惊异地望着他的父亲。
  Dù sao đó là ngày đi học đầu tiên của Meggie.Frank nhìn cha sửng sốt.
• 然而，当亨利第二天走向露茜的时候，他却惊异地发现，露茜已经不认识他。
  Tiếp cận Lucy ngày hôm sau, Henry rất ngạc nhiên khi Lucy không nhận ra anh.
• 公爵小姐玛丽亚惊异地望望他。
  Nữ công tước Maria ngạc nhiên nhìn chàng.
• 但我惊异地看到，我的小法官的脸上，顿时放出光来：
  Nhưng tôi hết sức ngạc nhiên khi thấy mặt vị quan toà nhỏ của tôi sáng rõ lên: