惜别 nghĩa là gì
phát âm: [ xībié ]
"惜别" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [xībié]
lưu luyến; bịn rịn chia tay。舍不得分别。
老师们怀着惜别的心情,送走了毕业的同学。
thầy cô lưu luyến tiễn các bạn tốt nghiệp ra trường.
Câu ví dụ
- 尊重和珍惜别人是一种学问
Tôn trọng và trân quý người khác là một loại học vấn - 尊重和珍惜别人是一种学问
Tôn trọng và trân quý người khác là một loại học - “那日互诉衷肠后,我二人依依惜别。
Ngày ta được [Am]sánh đôi vai được cùng bên nhau mãi [Em]mãi - 惜别林肯 伟大的美国总统亚伯拉罕·林肯遇刺150周年的纪念日就在本月。
Năm nay đánh dấu 150 năm vụ ám sát Tổng thống Abraham Lincoln. - 夜已深,情未了,恋恋不舍,依依惜别。
Đêm nằm không ngủ mắt mờ (mở) không nhăm (nhắm) - 那日,我与这个农家依依惜别。
Mình không đồng tình vs người nông dân này . - 他珍惜别人的生命,更甚於自己的生命。
nàng coi trọng sinh mạng người khác hơn sinh mạng của bản thân mình. - 依依惜别之际,他们纷纷道别彼此。
Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người, - 往往是恋恋不舍,依依惜别,但愿途中顺利,盼的平安早归。
Tình [F]yêu đôi khi vẫn [G]thế, hạnh [Em]phúc sẽ đến khi lòng [Am]chân thành. - 珍惜别人的汗水!
sang trọng vì mồ hôi của người khác