惭 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (慙、慚)
  [cán]
  Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
  Số nét: 12
  Hán Việt: TÀM
  xấu hổ; mắc cỡ; thẹn。惭愧。
  大言不惭。
  nói khoác không biết xấu hổ
  羞惭。
  hổ thẹn
  自惭形秽。
  tự thẹn kém cỏi không bằng người
  Từ ghép:
  惭愧 ; 惭色 ; 惭颜 ; 惭怍
  

• 大言不惭说银行家如何 好像你们很懂一样
  Nói về ngân hàng, như anh có vẻ biết bất cứ điều gì.
• 不能再为你做什么 只让我惭愧不已
  Không thể vì nàng làm gì nữa, chỉ làm ta ăn năn mà thôi.
• 路易丝的工作成果，令我们自惭形秽
  Tại đây, Louise đang làm tốt hơn chúng tôi rất nhiều.
• 儿子 我 对我的行为感到非常 非常惭愧
  Con trai, bố vô cùng, vô cùng hổ thẹn vì những gì đã làm.
• 我不知道谁喜欢大言不惭。
  Tôi không biết có kẻ nào lại cả gan đến như thế.
• 我太幸福，实在惭愧
  Cuộc đời nông dân thật khốn khổ. Anh quá may mắn.
• 我真是惭愧,丽西
  Cha thật lòng thấy xấu hổ với bản thân, Lizzy à.
• 我若是你，一定会为自己的行为感到惭愧的。
  Nếu là tôi tôi sẽ xấu hổ về cách xử sự của mình.
• 七千万啊 亏我拿那点好处还觉得惭愧
  Bảy mươi triệu và tôi được thí cho một số thù lao rẻ mạt.
• 众等咸蒙大悲力，碎身惭谢报慈恩。
  Nhân dân vô cùng thương tiếc, kính mến họ (đoạn cuối).