惯例 nghĩa là gì

• [guànlì]
  1. lệ cũ; cách làm thường lệ; lệ thường; thông lệ。一向的做法;常规。
  打破惯例
  phá bỏ lệ cũ
  国际惯例
  thông lệ quốc tế
  2. án lệ。司法上指法律没有明文规定，但过去曾经施行、可以仿照办理的做法或事实。
  

• 惯     Từ phồn thể: (慣) [guàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
• 例     [lì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: LỆ 1. ví dụ; thí...

• 或是按惯例说： 『你很自豪吧』
  Hay truyền thống hơn thì nói "anh chắc hẳn rất tự hào".
• 就计划而言 一周四个疗程是惯例
  Theo kế hoạch, bốn buổi một tuần là khá điển hình.
• 好 按惯例 我需要你的收入证明
  Nhẹ như lông hồng, đừng lo. Được rồi, theo thủ tục.
• 违反了发动核武攻击的惯例
  Vi phạm nghị định thư sử dụng vũ khí nguyên tử.
• 所以，我们今天按照惯例彻夜狂欢
  Vậy là tối nay chúng ta sẽ say sưa túy lúy theo truyền thống,
• 按照司法系统的惯例 法院一般不会对宣判做出宽限
  Kylie à, ngành tư pháp không thường đưa ra đặc ân.
• 这是惯例，莉莉是最佳人选
  Luôn luôn có một người thay thế. Lily là lựa chọn tốt nhất.
• 现在因为你改变惯例 让我风险大增
  Và giờ, thay đổi thói quan của tôi vì cô đang gây ra nguy hiểm.
• 这种想法已经变成了一种惯例
  Ý tưởng đã trở thành một thể chế rồi đấy.
• 第11章：据说成为教官是惯例
  Chương 11: Nghe nói trở thành huấn luyện viên là lệ cũ