×

惯例 nghĩa là gì

phát âm: [ guànlì ]   惯例 câu
[guànlì]
1. lệ cũ; cách làm thường lệ; lệ thường; thông lệ。一向的做法;常规。
打破惯例
phá bỏ lệ cũ
国际惯例
thông lệ quốc tế
2. án lệ。司法上指法律没有明文规定，但过去曾经施行、可以仿照办理的做法或事实。
  • 惯例的:    quy ước, theo tập quán, theo tục lệ, thường, (nghệ thuật) theo lối cổ truyềnra lệnh, truyền lệnh, sai khiến, (pháp lý) căn cứ theo quyền thời hiệu, căn cứ theo phong tục tập quán, dựa theo phong tục
  • 照惯例:    theo thói thường, như vẫn quy ước
  • 使惯例化:    xem routinise

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 或是按惯例说： 『你很自豪吧』
    Hay truyền thống hơn thì nói "anh chắc hẳn rất tự hào".
  2. 就计划而言 一周四个疗程是惯例
    Theo kế hoạch, bốn buổi một tuần là khá điển hình.
  3. 好 按惯例 我需要你的收入证明
    Nhẹ như lông hồng, đừng lo. Được rồi, theo thủ tục.
  4. 违反了发动核武攻击的惯例
    Vi phạm nghị định thư sử dụng vũ khí nguyên tử.
  5. 所以，我们今天按照惯例彻夜狂欢
    Vậy là tối nay chúng ta sẽ say sưa túy lúy theo truyền thống,

    6. Những từ khác

    1. "惮烦。 不想" là gì
    2. "惯" là gì
    3. "惯习" là gì
    4. "惯习难改" là gì
    5. "惯于" là gì
    6. "惯例上的" là gì
    7. "惯例的" là gì
    8. "惯偷" là gì
    9. "惯匪" là gì
    10. "惯习难改" là gì
    11. "惯于" là gì
    12. "惯例上的" là gì
    13. "惯例的" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech