愆 nghĩa là gì

• [qiān]
  Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
  Số nét: 13
  Hán Việt: KHIÊN
  1. tội lỗi; sai lầm。罪过;过失。
  愆尤。
  tội lỗi.
  2. lỡ; quá (thời gian)。错过(时期)。
  Từ ghép:
  愆期
  

• 他的罪愆并不能用来为你开脱
  Tội của người đó cũng không thể dung thứ tội của người.
• 我已将你一切罪愆抛入深海之中，
  Ta sẽ ném bỏ mọi tội lỗi của con xuống đáy biển sâu.
• 我的罪愆不能向你隐瞒。
  Những tội lỗi tôi đã phạm không giấu được Ngài.
• 《对罪愆、苦难、希望和真正的道路的观察》
  lỗi, đau khổ, hy vọng và con đường thực sự, le vrai chemin”.
• 《对罪愆、苦难、希望和真正道路的观察》
  lỗi, đau khổ, hy vọng và con đường thực sự, le vrai chemin”.
• 我的罪愆不能向你隐瞒。
  Những tội lỗi của con chẳng giấu được Ngài.
• 还於那苦架上牺牲，担当你我罪愆；
  Dù đớn [Dm] đau em vẫn [Em] giữ anh trong [Am] lòng.
• 先前因马岱所率蜀兵千余人，命丧泸水，故诸葛亮前往泸水祭奠时曾说：「此乃我之罪愆也。
  Ngày mai ra trước dân, dân bảo tha thì ta tha, dân bảo chém thì ta chém.
• 倘若看见不传送，一家大小受罪愆。
  Nếu như nhìn thấy không truyền đi, một nhà lớn nhỏ chịu tội lỗi”.
• 《来8:12》我要宽恕他们的不义，不再记念他们的罪愆。
  8:12 Nhơn ta sẽ tha sự gian ác của họ, Và không nhớ đến tội lỗi họ nữa.