意见对 nghĩa là gì

• ý kiến đúng dĩ nhiên nên tiếp thu, cho dù không đúng thì cũng phải tham khảo.

• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 见     Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
• 对     Từ phồn thể: (對) [duì] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 5 Hán Việt: ĐỐI 1....
• 意见     [yìjiàn] 1. ý kiến。对事情的一定的看法或想法。 你的意见怎么样? ý kiến của anh thế nào?...

• 客户的意见对我们来说是最重要的。
  Ý kiến của khách hàng là quan trọng nhất đối với chúng tôi.
• 您所提供的意见对本研究是非常宝贵的。
  Ý kiến đóng góp của bạn rất có giá trị cho nghiên cứu này.
• 请问,地税局的处理意见对吗?
  Xin hỏi ý kiến của cán bộ thuế có đúng không?
• 中国的意见对美国越来越重要。
  Trung Quốc ngày càng quan trọng với Hoa Kỳ
• 我们将不胜感激您的意见对我们的服务水平。
  Chúng tôi sẽ biết ơn ý kiến của bạn về mức độ dịch vụ của chúng tôi.
• 你的意见对我们。
  Ý kiến của bạn về chúng tôi
• 他们的意见对你很重要
  Em có giận chị không?
• 孩子本身的意见对父母购买决策的影响不可小觑
  Giá thành là tiêu chí có ảnh hưởng không nhỏ tới quyết định mua sắm của các bậc phụ huynh.
• 他表示，如果你和主流意见对立，“就连你的亲戚和朋友都会不喜欢你”。
  Nếu bạn phản đối những thông tin chính thức, ông nói, "kể cả họ hàng và bạn bè cũng sẽ ghét bạn".
• 伊朗首席代表说，没能达成一致意见对美国和英国来说是一个失败。
  Trưởng phái đoàn của Iran nói rằng việc thiếu sự nhất trí này là một thất bại đối với Hoa Kỳ và Anh Quốc.