愤然 nghĩa là gì
"愤然" câu
- 愤 Từ phồn thể: (憤) [fèn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt:...
- 然 [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...
Câu ví dụ
- 我认识的每个人都愤然参军,包括我
Tất cả mọi người tôi quen đều muốn nhập ngũ. Tôi cũng vậy. - 然后,男孩愤然离去,只留下他
Sau đó thì mèo nhỏ tức giận , bỏ anh ta một mình. - 如果顾客等的时间太久,他们会愤然离去哦~
Nếu khách hàng chờ đợi quá lâu họ sẽ tức giận và bỏ đi. - “你说的”,许可甩开她的手,愤然站起身。
“Chị nói đấy nhé”, Hứa Khả vùng tay cô ra, tức giận đứng dậy. - “你说的”,许可甩开她的手,愤然站起身
“Chị nói đấy nhé”, Hứa Khả vùng tay cô ra, tức giận đứng dậy. - 萧强愤然离开,大约十几?
Lý Dương lập tức sững sờ, mấy chục cái? - 农民们相与议论,谈到都团总,则愤然说:
Đám nông dân sống chung nghị luận, nói tới đều đoàn tổng, thì giận dữ nói: - 不过,老夫输了那场赌斗之后,便愤然出走,离开十六国联盟,周游世界。
Bất quá, sau khi lão phu thua trận, liền giận dữ bỏ đi, ly khai liên minh 16 nước, chu du thế giới. - 于是两人愤然达成了“五年后若都单身就结婚”的
Thế là hai người đã lập một giao ước "Nếu 5 năm sau hai người vẫn còn độc thân thì sẽ kết hôn" - 当女人愤然离开的那刻起,就算你跪下求她,也无济于事。
Đàn bà ấy mà, một khi họ đã tuyệt tình, dẫu anh có quỳ gối xuống để cầu xin cũng chỉ là vô ích.