慈善的 nghĩa là gì

• hay làm phúc, hay làm việc thiện, từ thiện, từ tâm, thương người, tốt; có lợi
  nhân từ, nhân đức, từ thiện, thương người, rộng lượng
  nhân đức, từ thiện; có lòng thảo, khoan dung, độ lượng, nhà tế bần
  (thuộc) sự bố thí; nhờ bào sự bố thí, bố thí, từ thiện, không mất tiền
  tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người; có đức hạnh, ngoan, tươi (cá), tốt lành, trong lành, lành; có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ, dễ chịu, thoải mái, được hưởng một thời gian vui thích, hoàn toàn, triệt để; ra trò, nên thân, đúng, phải, tin cậy được; an toàn, chắc chắn; có giá trị, khoẻ, khoẻ mạnh, đủ sức, thân, nhà (dùng trong câu gọi), khá nhiều, khá lớn, khá xa, ít nhất là, hầu như, coi như, gần như, giúp đỡ (ai), rất tốt, rất ngoan, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rất tốt, rất xứng đáng, rất thích hợp, chào (trong ngày); tạm biệt nhé, chào (buổi sáng), chào (buổi chiều), chào (buổi tối), chúc ngủ ngon, tạm biệt nhé, chúc may mắn, (thông tục) lương cao, có ý muốn làm cái gì, vui vẻ, phấn khởi, phấn chấn, thực hiện; giữ (lời hứa), giữ lời hứa, làm đúng như lời hứa, bù đắp lại; gỡ lại, đền, thay; sửa chữa, xác nhận, chứng thực, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm ăn phát đạt, thành công, tiến bộ, vẫn còn giá trị; vẫn đúng, (xem) part, (từ lóng) nói dối nghe được đấy, các vị tiên, điều thiện, điều tốt, điều lành, lợi, lợi ích, điều đáng mong muốn, vật đáng mong muốn, những người tốt, những người có đạo đức, đang rắp tâm dở trò ma mãnh gì, không đi đến đâu, không đạt kết quả gì, không làm nên trò trống gì, mãi mãi, vĩnh viễn, được lâi, được lời

• 慈     [cí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 14 Hán Việt: TỪ 1. hiền; hiền...
• 善     [shàn] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: THIỆN 1. lương thiện;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 慈善     [císhàn] từ thiện; hiền lành; từ tâm; thương người。对人关怀，富有同情心。 慈善心肠。 tấm...

• 他对慈善的捐赠全是偷来的钱
  Toàn bộ chỗ quyên góp từ thiện bằng tiền ăn cướp.
• 参加嘛 是慈善的
  Thôi nào. Coi như rủ lòng từ bi đi. Giúp tôi nào.
• 慈善的撒玛黎雅人（路10：30-37）就是好例子。
  Thí dụ về người Samari nhân lành (10:30-37) được đưa ra.
• 所以其实这个舞会本来是要做慈善的。
  Thực ra đây là một bữa tiệc nhằm quyên góp từ thiện
• “马戏团”和“闹剧”是两个比较慈善的特征。
  "Xiếc" và "trò hề" là một vài đặc tính từ thiện hơn.
• 安德烈公爵用慈善的目光望着他。
  Công tước Andrey nhìn chàng với cặp mắt hiền từ.
• 许多人认为这是出于慈善的目的。
  Đa số họ làm điều này vì mục đích từ thiện.
• 贝佐斯最近也暗示了他对于慈善的兴趣。
  Bezos gần đây cũng thể hiện ý định làm từ thiện của mình.
• 贝佐斯最近也暗示了他对慈善的兴趣。
  Bezos gần đây cũng thể hiện ý định làm từ thiện của mình.
• 我本来就是出来赚钱的，不是做慈善的。
  Họ làm là để kiếm tiền chứ không phải để làm từ thiện.