善 nghĩa là gì

• [shàn]
  Bộ: 口 - Khẩu
  Số nét: 12
  Hán Việt: THIỆN
  1. lương thiện; hiền lành。善良;慈善(跟'恶'相对)。
  善举。
  việc thiện.
  善事。
  việc thiện.
  心怀不善。
  lòng dạ bất lương.
  2. việc thiện; điều thiện。善行;善事(跟'恶'相对)。
  行善。
  làm việc thiện; làm phúc.
  劝善规过。
  khuyên điều thiện; ngăn điều ác.
  3. tốt; hay。良好。
  善策。
  kế sách hay.
  4. hữu nghị; hoà hợp; thân thiện。友好;和好。
  友善。
  thân thiện.
  相善。
  thân thiện với nhau.
  亲善。
  thân thiện.
  5. quen thuộc。熟悉。
  面善。
  quen mặt.
  6. làm tốt。办好;弄好。
  善后。
  giải quyết tốt hậu quả.
  善始善终。
  trước sau đều trọn vẹn; đầu xuôi; đuôi lọt.
  7. sở trường。擅长;长于。
  勇猛善战。
  dũng mãnh thiện chiến.
  多谋善断。
  đa mưu quyết đoán.
  8. hết sức; cố gắng。好好地。
  善自保重。
  hết sức bảo trọng; ráng mà bảo trọng.
  9. dễ dàng。容易;易于。
  善变。
  dễ thay đổi.
  善忘。
  dễ quên.
  10. họ Thiện。(Shàn)姓。
  Từ ghép:
  善罢甘休 ; 善本 ; 善处 ; 善感 ; 善后 ; 善举 ; 善类 ; 善良 ; 善邻 ; 善男信女 ; 善始善终 ; 善事 ; 善心 ; 善意 ; 善于 ; 善战 ; 善终
  

• 你需要个律师和一个友善的法官
  Anh sẽ cần một luật sư và một thẩm phán thân thiện.
• 也是有关人性良善面的问题.
  Vấn đề về việc anh ở trên tất cả những thứ khác.
• 别激动 奈顿应该善待他旗下的小姐的 说服楼上两个小姐出庭作证
  Từ từ ... từ từ ... Chúng ta sẽ không mất dấu hắn đâu .
• 找不到甜吉,我绝不善罢干休
  Nhất định vẫn còn những cái xe trở Twinkie khác.
• 不是所有人都愿意把罪恶转换为善行
  Không phải ai cũng muốn biến tội lỗi thành tiền bạc.
• 魔法事故和灾害司已经妥善处理
  Ban tai nạn pháp thuật đã được phái đi ngay lập tức.
• 你以为我是善良才教导你的吗
  Cô nghĩ tôi hướng dẫn cho cô vì lòng thương người à?
• 我是来改善世界的
  Ồ, tôi nghĩ tôi rèn luyện để tạo nên khác biệt, Kurth.
• 切记 行善须远胜施误
  Những việc tốt cậu làm sẽ hơn hẳn những việc xấu.
• 而是用善举 同情心 以及慷慨
  mà bằng điều thiện, lòng trắc ẩn, và tính cao thượng.