成功 nghĩa là gì
phát âm: [ chénggōng ]
"成功" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [chénggōng]
thành công; thịnh vượng。获得预期的结果(跟'失败'相对)。
试验成功了。
thực nghiệm thành công.
大会开得很成功。
đại hội rất thành công.
大家都希望这项革新得到成功。
mọi người đều hy vọng cuộc đổi mới này sẽ đạt được thành công.
Câu ví dụ
- 知道自己想要什么等于成功了一半
Biết mình muốn gì. Coi như đã thành công một nửa rồi. - 很成功,阿薰找到一个大学的男朋友
Rất tốt, Kaoru gặp lại người bạn trai hồi đại học. - 说啦 我算不算成功啊
Nào, ai đã hoàn thành công việc một cách hoàn hảo thế? - 瞧瞧吧 伙计们 成功之日 已不远矣 成功之日 已不远矣
Các chàng trai tôi đang đi qua và tôi sắp đến nơi rồi. - 瞧瞧吧 伙计们 成功之日 已不远矣 成功之日 已不远矣
Các chàng trai tôi đang đi qua và tôi sắp đến nơi rồi. - 她能成功的 欺骗是她的专长
Cô ấy làm được. Lừa dối là điểm mạnh của cô ấy. - 希望会成功 这是第一版
Hy vọng sẽ thành công. Đây là lần phát hành đầu tiên. - 嗨 杰夫 好像你哥哥又成功了
Này Jeff, có vẻ như anh trai cậu lại thành công. ...Chris Kyle. - 知道赌城最成功三个劫匪的故事吗?
Anh biết ba vụ cướp thành công nhất tại Las Vegas chứ? - 恭喜你是成功商人,年青才俊
Việc làm ăn suôn sẻ, anh còn trẻ và tràn đầy hy vọng.