房契 nghĩa là gì

• [fángqì]
  khế ước mua bán nhà; hợp đồng mua bán nhà。买卖房屋时所立的契约。
  

• 房     [fáng] Bộ: 戶 (户,戸) - Hộ Số nét: 8 Hán Việt: PHÒNG 1. nhà; căn...
• 契     Từ phồn thể: (栔、偰) [qì] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 9 Hán Việt: KHẾ,...

• 我觉得不对 你看过你家的房契吗?
  Chị cũng cầu cho khác đi. Em xem hợp đồng nhà chưa?
• “房契用我们两个人的名字登记好吗？”
  “Giấy tờ nhà dùng tên hai đứa mình để đăng kí được không?”
• 除了留下了我当年的馈赠，还有西南山区某地的房契地契。
  Trừ bỏ để lại năm đó ta tặng, còn có khế ước vùng núi Tây Nam.
• 你何时把房契给我？
  Gửi giấy tờ công chứng cho em nhé?
• 顾韶看见那张房契之后，肯定不告诉别人，特别是秦王的人。
  Cố Thiề thấy khế ước kia, khẳng định không nói cho người khác biết, đặc biệt là người của Tần Vương.
• 路西恩对于昏暗却不介意，因为意味着夜晚肯定更加的黑暗，于是点头道：“你将租房契约给我看看。
  Lucien không để tâm đến sự tối tăm, bởi vì điều đó có nghĩa là ban đêm chắc chắn sẽ càng tối đen, thế nên gật đầu nói: “Ông mang khế ước thuê nhà đưa ta xem thử.”