手 [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
头 Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
紧 Từ phồn thể: (緊) [jǐn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
手头 [shǒutóu] 1. trong tay; trong tầm tay。(手头儿)指伸手可以拿到的地方。 这部书我倒有，可惜不在手头。 bộ...
Câu ví dụ
我们只是目前手头紧. Chúng cháu chỉ có được một ít tiền mặt lúc này.
我们只是目前手头紧. Chúng cháu chỉ có được một ít tiền mặt lúc này.
是的 不过我实在手头紧 所以一百块便宜出了 Ừ, nhưng tôi đang kẹt, nên tôi lấy 100 đô thôi.
我手头紧 我要给她买毕业舞会礼服 Thôi nào, tớ đang túng thiếu.
这几天手头紧 Tôi đang, ừm, kẹt tiền lắm.
我真的不敢想 我最近手头紧 Không tôi không dám.
俄罗斯人喜欢在冬天旅行，可是今年由于手头紧，很多人在家过节。 Người Nga thường du hành ra nước ngoài vào mùa đông, nhưng năm nay nhiều người ở lại trong nước vì khó khăn về tiền bạc.
他说：“就像任何手头紧的家庭，我们将量入为出，在我们需要投资的地方进行投资，牺牲那些我们不需要的东西。 Ông nói rằng giống như bất cứ gia đình nào bị thiếu tiền, chính phủ cần phải hoạt đông trong khuôn khổ một ngân sách “để đầu tư vào những gì chúng ta cần, và hy sinh những gì chúng ta không cần đến.”
Điện thoại