手头 nghĩa là gì

• [shǒutóu]
  1. trong tay; trong tầm tay。(手头儿)指伸手可以拿到的地方。
  这部书我倒有，可惜不在手头。
  bộ sách này tôi có; thật tiếc bây giờ không giữ trong tay.
  2. tình hình kinh tế (cá nhân)。个人某一时候的经济情况。
  手头宽裕。
  túi rủng rỉnh tiền; dư ăn dư để.
  手头紧。
  túng quẩn; túng bấn.
  

• 手     [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
• 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...

• 你们手头都有一个 引爆另一艘船的引爆器
  Mỗi thuyền có một cái remote để cho thuyền kia nổ tung.
• 现在手头的资金 人手 地盘都不够 这我知道
  Chị cần thêm tiền, thêm người, thêm địa bàn, chị biết.
• 我了解到，德兰夫人的手头有点紧
  Tôi biết được bà Derain trải qua một thời kỳ khó khăn
• 我手头现在没有现金,但急需用车.
  Bây giờ, tôi không có tiền mặt, nhưng tôi cần cái xe.
• 你知道吗 说来不多 现在手头只有8011件事情 我必须找你谈谈了
  Chỉ có khoảng 8011 thứ mà tôi rất cần nói với anh.
• 什么 你告诉他我们手头没有了吗
  Gì cơ? Cậu nói với anh ta bọn mình không có tiền sao?
• 用你手头的资源 给我点结果
  Tận dụng những gì bà có và cho tôi ít kết quả đi.
• 我们只是目前手头紧.
  Chúng cháu chỉ có được một ít tiền mặt lúc này.
• 这些就是你们手头的其它绑架案材料?
  Đây là tất cả thông tin cậu có về các vụ bắt cóc khác?
• 告诉过你了 我们手头没有
  Tôi đã bảo rồi, Diesel, chúng tôi không giữ cái gì