Đăng nhập Đăng ký

才人 nghĩa là gì

phát âm: [ cáirén ]
"才人" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [cáirén]
    tài tử; nhân tài; người tài; người lỗi lạc。才子;有文学才能的人。
  •      Từ phồn thể: (纔) [cái] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: TÀI...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
Câu ví dụ
  • 与此同时,在法国出现了一位天才人物拿破仑。
    Lúc bấy giờ ở Pháp có một con người thiên tài, Napoléon.
  • 5、第05章 人才人才 如山似海
    -5--Chương 05nhân tài nhân tài như núi giống như biển
  • 人物传记中常常有这样的情节:许多天才人物,
    VẠN DÂN: Do chữ muôn dân, tượng trưng cho số nhiều (nhiều lắm).
  • 那些个妃嫔才人们,也都去向师妃道贺。
    Đám người Lăng Tiêu cũng đều ra vẻ chào hỏi Đại tiểu thư.
  • “我觉得,在这个世界上,天才人物的孩子的日子是很不好过的。
    “Ta nghĩ con cái của thiên tài sẽ gặp khó khăn trong thế giới này.
  • 在脑力劳动的过程中,天才人物会忘怀一切。
    Giữa những công trình về trí tuệ, bậc thiên tài khuấy quên tất cả.
  • 可无论从什么角度看,这个卓越的天才人物都是一个窃贼。
    Song bất kể ra sao, thì nhà họa sĩ thiên tài này cũng là một kẻ ăn trộm.
  • 吸引了许多才人文士,实在是太便宜了他。
    Ai nhiều nhân ngãi chỉ (ít) mang oán thù.
  • 第935章 天才人物之多
    Chương 935 RẤT NHIỀU THIÊN TÀI
  • “刚才人太多了,我不喜欢人多吵杂的环境,所以等了等才来。
    “Vừa rồi nhiều người quá, em không thích ầm ĩ, nên đợi đến bây giờ mới đến.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4