才干 nghĩa là gì

• [cáigàn]
  名
  tài cán; tài; tài giỏi; năng lực (khả năng làm việc; khả năng làm việc hoặc khả năng tư duy khá cao, thường chỉ năng lực làm việc hoặc hoạt động thực tiễn)。办事的能力;较高的思维或办事能力，着重于办事或实践活动能力。
  增长才干。
  nâng cao năng lực làm việc
  他既年轻，又有才干。
  anh ấy còn trẻ mà đã có tài rồi.
  

• 才     Từ phồn thể: (纔) [cái] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: TÀI...
• 干     Từ phồn thể: (乾、幹) [gān] Bộ: 干 - Can Số nét: 3 Hán Việt: CAN...

• 我是说杀那些纳粹 你刚才干得很不错
  Giết sạch bọn chó má đó. Cậu đã bắn chúng tơi bời.
• 你知道她在你结婚後才干那行的吗?
  Cậu có biết cô ta đã làm gì sau khi cậu kết hôn không?
• 我的成功 百份之三十靠我的才干和努力
  Trong sự thành công của tôi, có 30% là năng lực công sức.
• 再说，算牌是聪明人才干得了的 对吧？
  Mặt khác, cậu phải cực kỳ thông minh để tính bài.
• 很快就见 昨天才干掉了一波
  Sớm thôi. Hôm qua họ chỉ mới hạ được một bầy.
• 才干有多高, 就会期望自己性能力有多强
  Với tài năng tuyệt vời cùng một phong cách địt tuyệt hảo.
• 那是白人富家子弟才干的
  Là thứ dành cho bọn ranh da trắng Sợ dùng kim tiêm
• 坏消息是他很有钱，令人厌烦，而且有才干
  Tin không vui là hắn giàu... chán đời và rất có tài.
• 一个人得多残忍才干这事啊
  Loại người gì mà có thể làm được chuyện đó?