扎实 nghĩa là gì

• [zhàshi]
  1. vững chắc; chắc chắn。结实。
  把行李捆扎实了。
  buộc hành lý lại cho chắn.
  2. vững chắc; chắc chắn (công tác, học tập)。(工作、学问等)实在;塌实。
  功底扎实
  cơ sở của trí thức và kỹ thuật chắc chắn.
  干活儿扎实
  làm việc chắc chắn
  没有听到确实的消息，心里总不扎实。
  chưa nghe tin chính xác; trong lòng cảm thấy không yên.
  

• 扎     Từ phồn thể: (紮、紥) [zā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 5 Hán Việt:...
• 实     Từ phồn thể: (實) [shí] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: THỰC...

• “自己打造出来的品牌才扎实。
  “Chính mình tạo nên thương hiệu thì mới bền vững”
• 年轻球员的基本技能不够扎实。
  Kỹ thuật cơ bản của các cầu thủ trẻ còn quá yếu.
• 比情人饱满，比朋友扎实。
  Còn thắm thiết hơn tình nhân, còn chắc chắn hơn bạn bè.
• 一是讲奉献，扎实工作。
  Một ví dụ về sự cống hiến và làm việc chăm chỉ.
• “去年一年的工作，大家干得很扎实。
  “Một năm qua, mọi người đã làm việc rất vất vả.
• 墓头回（原亚种）扎实工作
  Hoạt động sản xuất ở châu Á phục hồi mạnh mẽ
• 它有两个心室 一面扎实的心墙横在两个心室中间
  Nó chia ra 2 ngăn có vách ngăn ở giữa không thể xuyên qua được.
• 是她一连串扎实的脚印：33岁
  Cùng ngắm hình ảnh nóng bỏng của chân dài 33 tuổi:
• 长远的梦想都是建立在扎实的基础上
  Nhưng mọi giấc mơ đều xây dựng trên nền tảng vững chắc.
• （2）达斯汀·约翰逊重归表现扎实
  Golfer Dustin Johnson đã trở lại với phong độ tốt