打发时间 nghĩa là gì

• (từ lóng) người ngu, người ngốc

• 打     [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
• 发     Từ phồn thể: (發、髮) [fā] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 6 Hán Việt: PHÁT...
• 时     Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
• 间     Từ phồn thể: (閒) [jiān] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 打发     [dǎ·fa] 1. phái; sai。派(出去)。 我已经打发人去找他了。 tôi đã phái người đi tìm anh ấy....
• 时间     [shíjiān] 1. thời gian;...

• 我已经准备了很多书来打发时间。
  Tớ còn kiếm cả đống sách về việc vượt thời gian.
• 至少他可以找到一些东西打发时间了。
  Nhưng ít ra có thể cho bọn hắn tranh thủ được thời gian.
• 操，这就是你平时打发时间做的？
  Cái khốn kiếp gì thế? Đây có phải là điều ông muốn tôi làm?
• 很多人玩游戏是为了打发时间。
  Nhiều người tranh thủ chơi game để giết thời gian.
• 打发时间最好的方式就是手机了。
  Cách tốt nhất để đặt lịch là gọi điện thoại.
• 为了打发时间,尼克爬进猎人的独木舟。
  Để giết thời gian, Nicko leo lên xuồng của Thợ Săn.
• 为了打发时间,尼克爬进猎人的独木舟。
  Để giết thời gian, Nicko leo lên xuồng của Thợ Săn.
• 你打算怎么打发时间当你呆在这里吗?
  Làm thế nào bạn sẽ kiếm được tiền trong khi bạn đang đi?
• 你们这些单身有钱男人都在哪打发时间?
  1) Đâu là nơi các đàn ông độc thân giàu có thường lui tới?
• 你们这些单身有钱男人都在哪打发时间?
  1) Đâu là nơi các đàn ông độc thân giàu có thường lui tới?