扮演 nghĩa là gì
phát âm: [ bànyǎn ]
"扮演" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [bànyǎn]
sắm vai; đóng vai。演员装扮成某一角色出场表演。
她在"白毛女"里扮演喜儿
cô ấy đóng vai Hỉ nhi trong vở "Bạch mao nữ"
知识分子在民主革命中扮演了重要角色。
phần tử tri thức đóng vai trò quan trọng trong cuộc cách mạng dân chủ
Câu ví dụ
- 我看到你在一部电影中扮演古罗马的奴隶
Tôi đã thấy cô đóng vai nô lệ trong một phim La Mã cổ. - 当你选择扮演上帝 你就担上大事了
Khi ông chọn để chơi với Chúa sẽ không thể bỏ dở - 丹泽尔・华盛顿将在电影中扮演他
Người ta đang nói đến tài tử Denzel Wasington trên phim. - 他们对英国和肯尼亚军方所扮演的
Họ rất tức giận về việc nước Anh và quân đội Kenya - 你不知道 或者扮演银行劫匪很好玩
Biết đâu được, có khi đóng giả cướp nhà băng lại hay. - 格林博格 你一直想扮演一个重要角色
Greenberg, anh vẫn luôn muốn được đóng một vai quan trọng. - 然而 在开始任何性幻想和角色扮演之前
Tuy nhiên, trước khi tham gia trong bất cứ trò chơi nào, - 莱昂纳多•迪卡普里奥 扮演银面人
Leonardo DiCaprio trong vai Người đàn ông đeo mặt nạ bạc. - 他扮演坏人 我想办法逃离小岛
Lẽ ra hắn ta phải giúp tôi vào... trốn thoát đến hòn đảo. - 我说过,我们都有 自己该扮演的角色
Như tôi đã nói, chúng ta đều có một vai diễn riêng.