扮演的 nghĩa là gì

• để thể hiện dưới dạng người, để nhân cách hoá, để hiện thân, để đóng vai, để thủ vai, để nhại làm trò, để mạo nhận danh nghĩa người khác

• 扮     [bàn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: PHÂN, BAN, BÁN 1....
• 演     [yǎn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 15 Hán Việt: DIỄN 动 1. diễn...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 扮演     [bànyǎn] sắm vai; đóng vai。演员装扮成某一角色出场表演。 她在"白毛女"里扮演喜儿 cô ấy đóng vai Hỉ...

• 他们对英国和肯尼亚军方所扮演的
  Họ rất tức giận về việc nước Anh và quân đội Kenya
• 我说过，我们都有 自己该扮演的角色
  Như tôi đã nói, chúng ta đều có một vai diễn riêng.
• 我都快认不出来了，这就是年轻又留了胡子的汉・索罗吗？ （哈里森・福特扮演的星战人物） 发生什么事了？ 你瘦了好多！
  Tôi không nhìn lầmđó chứ, cậu đã giảm cân đi nhiều đấy!
• 他们教给我 每个人都有自己该扮演的角色
  Họ dạy tôi rằng mỗi người đều có một vai diễn của mình.
• 布朗博士就是 克里斯托弗·劳埃德扮演的那个
  Tiến sĩ Brown là nhân vật do Christopher Lloyd đóng.
• 玩家扮演的是一位中世纪晚期的航海家。
  Người chơi vào vai một thuỷ thủ cuối thời Trung cổ.
• 1.2 电脑科技在数学教学上扮演的角色
  1.2 Vai trò của công nghệ thông tin trong dạy học toán.
• ◆ 以色列作为中东「美国要塞」所扮演的角色。
  Vai trò của Israel như là "pháo đài Mỹ" ở Trung Đông.
• 要明白自己在工作中扮演的角色。
  Chúng tôi hiểu được vai trò của bản thân trong công việc.
• 企业规模变小，扮演的角色也较灵活。
  Doanh nghiệp nhỏ chuyển mình và đóng vai trò quan trọng hơn.