Đăng nhập Đăng ký

承当 nghĩa là gì

phát âm: [ chéngfù ]
"承当" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [chéngdāng]
    1. đảm đương; gánh vác; chịu。担当。

    2. đồng ý; nhận lời; tuân theo; tuân thủ。答应;应承。
  •      [chéng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: THỪA 1. hứng;...
  •      Từ phồn thể: (當) [dāng] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: ĐƯƠNG...
Câu ví dụ
  • “我说过我愿意承当这一切的后果。
    Tôi bảo họ là tôi sẵn sàng hứng chịu mọi hậu quả.
  • 河北哪些城市将承当重担?
    Nước Libya mới sẽ phải đối mặt với gánh nặng nào?
  • “我的意思是,老实说,德国并没有承当他们的公道的份额。
    "Chân thành mà nói, Đức đang không chi phần của họ công bằng.
  • ,银行高管们承当指责。
    Các nhà lãnh đạo cấp cao trong ngân hàng có trách
  • “我的意思是,老实说,德国并没有承当他们的公道的份额。
    “Chân thành mà nói, Đức đang không chi phần của họ công bằng.
  • 这样你可以继承,当然可以。
    Điều kiện để con thừa kế, tất nhiên rồi.
  • 4 “你要向左侧卧,承当以色列家的罪孽。
    4 Phần ngươi, hãy nằm nghiêng bên trái và mang lấy tội lỗi nhà Ít-ra-en.
  • 4 你要向左侧卧,承当以色列家的罪孽。
    4 Phần ngươi, hãy nằm nghiêng bên trái và mang lấy tội lỗi nhà Ít-ra-en.
  • ; 万般罪孽祂都承当
    Vì mọi tội lỗi chồng chất trên Ngài –
  • 她既已说出这句话,就已准备承当一切后果。
    Nàng đã nói ra câu nói ấy, là đã sẳn sàng chấp nhận hậu quả của nó.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3