把守 nghĩa là gì
phát âm: [ bǎshǒu ]
"把守" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [bǎshǒu]
gác; trông nom; trấn giữ (nơi xung yếu); canh gác; bảo vệ。守卫;看守(重要的地方)。
把守关口
trấn giữ cửa ải
大桥有卫兵把守
cây cầu lớn có vệ binh trấn giữ
Câu ví dụ
- 卡特已在剧院,各出口都有人把守
Cantrell ở nhà hát. Mọi lối ra vào đã được đảm bảo. - 三个赌场都有重兵把守
Từng đồng bạc lẻ của ba sòng bạc đều đi qua đây. - 满洲金融之命脉,重兵把守
Mạch máu tài chính của Mãn Châu Trọng binh canh giữ - 我们的军队仍然顽强把守
Quân đội của chúng tôi vẫn giữ được thế thượng phong - 进城之后 立刻把守四门
Mọi người chú ý Một khi đã vào trấn, không để ai ra vào. - 他们把守着每一道门,控制着所有的键码
Chúng canh chừng mọi cái cửa và giữ tất cả các chìa khoá. - 我们设置了两组人员 24小时把守顶楼走廊的两头
Chúng tôi có một trạm quan sát ở hai đầu hành lang 24/24 rồi - 如果能一下就找到点火器 那就把守卫全都干掉
Tức là chúng ta thấy ngay chiếc máy và phụ kiện. - 赌场外围有重兵把守
Bên ngoài sòng bạc được kiểm soát nghiêm ngặc - 如果那条路还在,现在一定也有兵力把守了。
Nếu lối đi đó vẫn còn ở đấy, hẳn nó cũng bị gác.