护航舰 nghĩa là gì

• is'kɔ:t/, đội hộ tống, người bảo vệ; người dẫn đường; người đi theo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người đàn ông hẹn hò cùng đi (với một người đàn bà), đi hộ tống, đi theo (để bảo vệ, dẫn đường, giúp đỡ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi theo tán tỉnh (cô gái)

• 护     Từ phồn thể: (護) [hù] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: HỘ...
• 航     [háng] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 10 Hán Việt: HÀNG 1. thuyền; tàu; tàu...
• 舰     Từ phồn thể: (艦) [jiàn] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 10 Hán Việt: HẠM...
• 护航     [hùháng] hộ tống (tàu, thuyền hoặc máy bay đi an toàn)。护送船只或飞机航行。 护航舰 tàu...

• 但现在我们已经将包裹送达 可以帮我们安排护航舰吗？
  Giờ đã giao xong hàng, chúng tôi có đội hộ tống được chưa?
• 在此之前，第三艘护航舰已于2016年4月下水。
  Trước đó, chiếc thứ 3 đã được hạ thủy vào tháng 4/2016.
• 也就是说，应该为你们安排护航舰的
  Cho thấy là... Đáng lẽ anh phải có hộ tống.
• 我们在哪里和护航舰会合？
  Chúng tôi gặp đoàn hộ tống ở đâu?
• 查理，我怎么可能派护航舰给你？
  Charlie, làm sao anh có hộ tống được?
• 保持航道 查科夫先生 观测到联盟的护航舰吗?
  Tiếp tục theo lộ trình ! Chekov, có bất kỳ dấu hiệu nào của tầu hộ tống Liên bang không ?
• 所以没有护航舰
  Sẽ không có hộ tống.
• 当然，护航舰艇很有可能是最先进的远海远洋水面舰艇。
  Đương nhiên, các tàu chiến hộ tống rất có thể là tàu chiến mặt nước tiên tiến nhất dùng cho biển xa.
• 然後，在凌晨1时15分，运输舰的护航舰开始炮击海岸，发出登陆信号。
  Rồi, vào lúc 1:15 A. M., đoàn hộ tống của tàu vận tải bắt đầu pháo kích bờ biển, tín hiệu của cuộc đổ bộ.
• 补给舰数量少，配备防御装备不多，且通常没有护航舰队护航。
  Số lượng tàu tiếp tế ít đi, bố trí trang bị phòng thủ không nhiều, và thông thường cũng không có tàu hộ tống.