护航舰 câu

• 但现在我们已经将包裹送达 可以帮我们安排护航舰吗？
  Giờ đã giao xong hàng, chúng tôi có đội hộ tống được chưa?
• 在此之前，第三艘护航舰已于2016年4月下水。
  Trước đó, chiếc thứ 3 đã được hạ thủy vào tháng 4/2016.
• 也就是说，应该为你们安排护航舰的
  Cho thấy là... Đáng lẽ anh phải có hộ tống.
• 我们在哪里和护航舰会合？
  Chúng tôi gặp đoàn hộ tống ở đâu?
• 查理，我怎么可能派护航舰给你？
  Charlie, làm sao anh có hộ tống được?
• 保持航道 查科夫先生 观测到联盟的护航舰吗?
  Tiếp tục theo lộ trình ! Chekov, có bất kỳ dấu hiệu nào của tầu hộ tống Liên bang không ?
• 所以没有护航舰
  Sẽ không có hộ tống.
• 当然，护航舰艇很有可能是最先进的远海远洋水面舰艇。
  Đương nhiên, các tàu chiến hộ tống rất có thể là tàu chiến mặt nước tiên tiến nhất dùng cho biển xa.
• 然後，在凌晨1时15分，运输舰的护航舰开始炮击海岸，发出登陆信号。
  Rồi, vào lúc 1:15 A. M., đoàn hộ tống của tàu vận tải bắt đầu pháo kích bờ biển, tín hiệu của cuộc đổ bộ.
• 补给舰数量少，配备防御装备不多，且通常没有护航舰队护航。
  Số lượng tàu tiếp tế ít đi, bố trí trang bị phòng thủ không nhiều, và thông thường cũng không có tàu hộ tống.
• 有些天，整个西西里岛已没有一吨油料供往突尼斯运送补给品的护航舰只使用。
  Đã có những ngày cả đảo Sicily không có được một tấn dầu cho những con tàu hộ tống hàng tiếp viện cho Tunis.
• 中国媒体指出，未来一旦航母正式投入服役将会消除“护航舰”的问题。
  Truyền thông Trung Quốc cho rằng, trong tương lai, một khi tàu sân bay chính thức đưa vào hạt động sẽ loại bỏ vấn đề "tàu hộ tống".
• 中国媒体指出，未来一旦航母正式投入服役将会消除“护航舰”的问题。
  Truyền thông Trung Quốc cho rằng, trong tương lai, một khi tàu sân bay chính thức đưa vào hạt động sẽ loại bỏ vấn đề "tàu hộ tống".
• 中国媒体指出，未来一旦航母正式投入服役将会消除“护航舰”的问题。
  Truyền thông Trung Quốc cho rằng, trong tương lai, một khi tàu sân bay chính thức đưa vào hạt động sẽ loại bỏ vấn đề "tàu hộ tống".
• 这支航母战斗群的护航舰艇可能包括055型驱逐舰和未来一款中国护卫舰。
  Những tàu chiến tham gia hộ tống tàu sân bay Type 003 có thể bao gồm tàu khu trục Type 055 và một loại tàu hộ vệ tương lai của Trung Quốc.
• 文章称，中国将继续试验如何最好地部署辽宁舰及其护航舰队。
  Bài viết cho rằng, Trung Quốc sẽ tiếp tục thử nghiệm làm thế nào để triển khai tốt nhất tàu sân bay Liêu Ninh và hạm đội hộ tống của họ.
• 这一个月总共击毁十四艘，而其中半数是由护航舰击毁的，这使我们受到鼓舞。
  Tổng số thiệt hại lên đến 14 tàu trong vòng tháng 7, một nửa số đó là chiến công của các đoàn tàu hộ tống, và điều đó đã động viên chúng tôi.
• 除了航母以外，中国的航母战斗群将配备驱逐舰、护卫舰、支援舰和潜艇等6-10艘护航舰艇。
  Ngoài tàu sân bay, cụm chiến đấu tàu sân bay Trung Quốc sẽ được bố trí thêm 6-10 tàu chiến hộ tống gồm tàu khu trục, tàu hộ tống, tàu chi viện và tàu ngầm.
• 因为护航任务的特殊性，使得护航舰艇不需要配备如主战舰艇那样功能齐全完备的武器和电子设备。
  Do tính chất đặc biệt của nhiệm vụ hộ tống, làm cho tàu hộ tống không cần phải trang bị các loại vũ khí và thiết bị điện tử có chức năng đầy đủ như tàu chiến chủ lực.
• 虽然本身是以核能作为动力来源，但斯坦尼斯号仍携带了大约三百万加仑的燃油，主要是供给它的舰载机和护航舰使用。
  Tuy bản thân sử dụng nguồn năng lượng hạt nhân là động lực, nhưng tàu Stennis vẫn mang theo khoảng 3 triệu gallon dầu nhiên liệu, chủ yếu là cung cấp cho máy bay và tàu hộ tống sử dụng.