Đăng nhập Đăng ký

披红挂彩 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • treo lụa hồng (tỏ ý vui mừng)
  •      [pī] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: PHỊ, PHỆ 1. khoác;...
  •      Từ phồn thể: (紅) [gōng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (掛) [guà] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (綵) [cǎi] Bộ: 彡 - Sam Số nét: 11 Hán Việt: THÁI,THỂ...
  • 披红     [pīhóng] khoác lụa hồng (ví với với việc vui vẻ, vinh dự)。把红绸披在人的身上,表示喜庆或光荣。...
  • 挂彩     [guàcǎi] 1. treo dải lụa màu trước cửa; dán giấy đỏ trước cửa (tỏ ý mừng...