(thường), (nghĩa bóng) khêu ra, gợi ra, moi, suy ra, luận ra (sự thật) xem elicit (sinh vật học) làm thò ra sự trích (sách); sự chép (một đoạn trong sách), sự nhổ (răng...), sự bòn rút, sự moi, sự hút, sự bóp, sự nặn, sự rút ra (nguyên tắc, sự thích thú, (toán học) phép khai (căn), (hoá học) sự chiết, dòng giống, nguồn gốc, tỷ lê xay bột (giữa trọng lượng bột xay được và gạo đưa xay) (từ lóng) đánh đập (người nào), đánh bại, thắng (đội khác), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ng đánh bịch một cái
抽 [chōu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: TRỪU 1. rút; rút...
出 Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
Câu ví dụ
迦罗娜,卡罗斯,抽出可用的人手释放囚犯。 Garona, Karos, đưa tất cả người còn lại đi cứu tù binh.
我们从你臀部抽出脂肪 在这里 Chúng tôi chích hết mỡ gà từ mông của cô, đây... Mmm-hmm
我想要那种 我认为可以更快地抽出枪 Tớ thích. Có lẽ loại đó phù hợp để rút súng nhanh.
很感激你抽出时间 Tôi rất cảm kích vì ngài đã dành thời gian quý báu
其实 我还没抽出时间问她呢 Thực ra, tôi chưa bao giờ hỏi cô ấy. Tôi cần đòi nó lại.
权警探 你终于抽出时间联系了 Trinh thám Kwon, thật tốt khi anh có thời gian để trình diện.
我要抽出一些 你的脊髓液 会很痛 Tôi sẽ lấy mẫu tủy sống của anh, và nó sẽ khá đau đấy!
因为我的刀丛刀鞘中抽出来 Bởi vì khi tôi rút lưỡi dao trong bao ở giày tôi ra
这样你必须抽出一些时间来休息. Thời điểm này, em nên bỏ ra chút thời gian, cưng à.
抽出刀 在我面前虚弱的耍刀 Rút trong túi ra 1 con dao, Đe dọa tôi 1 cách yếu ớt.