Đăng nhập Đăng ký

担子 nghĩa là gì

phát âm: [ d?nzi ]
"担子" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [dānzǐ]
    đảm nấm; đài bào tử。担子菌纲所特有的分生孢子梗,它们或是无隔的(如无隔担子菌亚纲)或是分隔或分枝的,有时是由一个孢子或类似孢子的结构(如有隔担子菌亚纲)发育而来,产生固定数目(如4个)的 担孢子。
  •      Từ phồn thể: (擔) [dān] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: ĐẢM...
  •      [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
Câu ví dụ
  • 那些医疗费用的担子会越来越重 你想说什么
    Hóa đơn viện phí sẽ chồng chất trong những năm tới.
  • “各人都要负起自己的担子
    “Vì mỗi người đều phải mang gánh riêng của mình.”
  • 其他人听上去像是跟着他的担子。
    Người khác nghe cứ như là mình đang ở huyện ra á hầy.
  • 罪恶和内疚的担子被除去了。
    Những lỗi lầm và vết nhơ của tội lỗi được xóa đi.
  • 其他人听上去像是跟着他的担子。
    Người khác nghe cứ như là mình đang ở huyện ra áh hầy.
  • 那会家里的担子几乎都在母亲肩上。
    Gần như mọi việc trong nhà đều đặt trên vai của mẹ em.
  • 这个天赋,像个担子似的压着我
    Món quà này, nó ... Giống như một gánh nặng cho anh.
  • 导师:你感到身体是一个担子吗?
    Viễn hỏi: Thiền sư thấy có thân tâm là Đạo chăng?
  • 哎!什么时候我们肩上的担子才能由重变轻呢?
    Đến bao giờ gánh nặng ở vai nàng sẽ nhẹ bớt đi?
  • 担子压在我肩上,仿佛一天比一天重。
    Gánh nặng trên vai tôi như mỗi ngày thêm oằn xuống.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5