拍成电影 nghĩa là gì
"拍成电影" câu
- máy chiếu phim, quay phim
- 拍 [pāi] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁCH 1. đập; vỗ;...
- 成 [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
- 电 Từ phồn thể: (電) [diàn] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 5 Hán Việt: ĐIỆN...
- 影 [yǐng] Bộ: 彡 - Sam Số nét: 15 Hán Việt: ẢNH 1. bóng; bóng dáng;...
- 电影 [diànyǐng] điện ảnh; phim; chiếu...
Câu ví dụ
- 我红了 他们要把我拍成电影
Có gì đâu. Họ đang cho tôi lên phim. Phim tài liệu. - 能不能把他拍成电影呢?
Và chúng ta có thể thực hiện một bộ phim về nó không? - 时我根本没想到,有一天自己会把它拍成电影。
Tôi cũng không nghĩ một ngày nào đó mình lại đóng phim. - “我想把它拍成电影,这样我就能永远记得了。
Tôi muốn làm bộ phim này miễn là tôi có thể nhớ.” - 被改编成书,甚至是翻拍成电影。
biên tập hoặc thậm chí quay lại một số đoạn phim. - 后来还拍成电影,把这个精神传承下去。
Chúng tôi nộp phim để ủng hộ theo tinh thần đó. - 总有一天我会将其拍成电影。
Một ngày nào đấy tôi sẽ làm phim về ông”. - 该作品被拍成电影,并于1990年在越南拍摄。
Tác phẩm được chuyển thể thành phim và quay tại Việt Nam năm 1990. - 并不是每个都能拍成电影。
Tuy nhiên, không phải ai cũng có thể đóng phim. - 但从没想过这故事会被拍成电影
Sau này không biết bao giờ câu chuyện này sẽ được dựng thành phim.