Đăng nhập Đăng ký

拒付 nghĩa là gì

phát âm: [ jùfù ]
"拒付" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự phản đối, sự phản kháng, sự kháng nghị; lời phản đối, lời phản kháng, lời kháng nghị, (thương nghiệp) giấy chứng (để làm chứng người nợ không chịu nhận hoặc trả ngân phiếu), sự xác nhận long trọng, sự cam đoan, sự quả quyết, lời xác nhận long trọng, lời cam đoan, lời quả quyết[prə'test], long trọng, xác nhận, cam đoan, quả quyết, phản kháng, kháng nghị, ((thường) + against) phản kháng, phản đối, kháng nghị
    từ chối, cự tuyệt, thoái thác, không nhận, bỏ (vợ...), không công nhận, không thừa nhận, bác bỏ (một thuyết...), quịt, không trả, không thừa nhận (một món nợ công)
    sự từ chối, sự cự tuyệt, sự thoái thác, sự không nhận, sự bỏ (vợ), sự không công nhận, sự không thừa nhận, bác bỏ (một thuyết), sự quịt nợ, sự không thừa nhận (một món nợ công)
  •      [jù] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: CỰ 1. chống đỡ;...
  •      [fù] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: PHÓ 1. giao cho; đưa...
Câu ví dụ
  • 因为拒付电费逮捕他们吗?
    Bắt giữ chúng vì đã không trả hóa đơn tiền điện?
  • 英国无协议脱欧时间 英国首相拒付390亿英镑分手费?
    EU sẽ từ chối đàm phán với Thủ tướng Anh cho đến khi Anh chi trả 39 tỉ bảng.
  • 银行拒付二亿七千万 不是因为我们的大厦不合规矩
    Lí do Ngân hàng từ chối trả 270 tỷ đô không phải vì cao ốc của ta không hợp lệ.
  • 有许多人想拒付以前的国债,或者只想付部分国债。
    Đã có nhiều người mong muốn chối bỏ các khoản nợ công hay chỉ trả một phần của khoản nợ ấy.
  • 有许多人想拒付以前的国债,或者只想付部分国债。
    ĐÃ có nhiều người mong muốn chối bỏ các khoản nợ công hay chỉ trả một phần của khoản nợ ấy.
  • 我从未拒付公路税,因为我像渴望做个坏国民一样渴望做个好邻居;至于支持学校,我目前正在为教育我的同胞们尽一份力。
    Tôi không bao giờ trốn thuế cầu đường vì tôi muốn là một người hàng xóm tốt cũng như một công dân tồi; còn về việc bảo trợ trường học thì tôi đang đóng góp phần của mình vào việc giáo dục đồng bào của mình đây.
  • 我从未拒付公路税,因为我像渴望做个坏国民一样渴望做个好邻居;至于支持学校,我目前正在为教育我的同胞们尽一份力。
    Tôi không bao giờ trốn thuế cầu đường vì tôi muốn là một người hàng xóm tốt, cũng như một thần dân tồi; còn về việc bảo trợ trường học thì tôi đang đóng góp phần của mình vào việc giáo dục đồng bào của mình đây.