拖延 nghĩa là gì

• [tuōyán]
  kéo dài; lần lựa; trì hoãn; dây dưa。把时间延长，不迅速办理。
  拖延时日
  kéo dài thời gian; kéo dài ngày giờ
  期限快到，不能再拖延了。
  sắp đến kỳ hạn; không thể kéo dài nữa.
  

• 拖     [tuō] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: ĐÀ 1. kéo;...
• 延     [yán] Bộ: 廴 - Dẫn Số nét: 7 Hán Việt: DIÊN 动 1. kéo dài。延长。...

• 从头到尾都不是我们在拖延时间
  Suốt thời gian qua ta cố gắng trì hoãn hắn, phải không?
• 难怪高先生一直拖延，不让石一坚离开
  Có thắc mắc là Ko cố giữ Ken lại và không cho anh ta đi.
• 我知道我拖延了 乔治 但只要给我
  Tôi biết tôi chậm trễ, George, nhưng hãy cho tôi... Chậm trễ?
• 是我建议不应该拖延 执行这次任务
  Tôi đề nghị chúng ta không nên trì hoãn phi vụ này nữa.
• 要是再拖延下去 我们也没有办法了
  Nếu anh cứ câu giờ thì tất cả sẽ trở nên vô ích.
• 早就叫你回家了 还在这给我拖延时间
  Thật vô ích thôi... Chần chờ nữa cũng vô ích. Chiến thắng!
• 警察马上来 我会拖延一点时间
  Cảnh sát sẽ đến đây ngay. Tôi sẻ cố kéo dài thời gian.
• 容不得出错 容不得拖延
  Nhưng chúng ta cần làm cho đúng và cần phải làm ngay.
• 你打算连最高法院提名也拖延吗
  Chị định trì hoãn cả chỉ định của Toà án tối cao sao?
• 那项修正案已经拖延多年了
  Sự sửa đổi đó đã bị trì hoãn hàng năm nay rồi.