拣起 nghĩa là gì

• nhặt

• 拣     Từ phồn thể: (揀) [jiǎn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt:...
• 起     [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....

• 今天我的管辖区到这里了，拣起我的帽子。
  Hôm nay lãnh địa của tôi kết thúc tại đây. Lượm nón cho tôi.
• 他弯下身子，很可能是拣起了一块石头。
  Nó cúi xuống, và chắc là nó nhặt một hòn đá.
• 他弯下身子，很可能是拣起了一块石头。
  Nó cúi xuống, chắc có lẽ nhặt một hòn đá.
• 时隔四年拣起来玩，女主真可爱
  Bốn năm chơi côn nhị khúc, người đẹp
• 人生必须拣起的两样东西
  Có hai điều cần nhớ trong cuộc sống
• 谁帮忙拣起来?
  Hình như có ai nói thu dọn gì à?
• 如果伞掉在地上，不要自己拣起来，否则坏运气就会到来。
  Nếu chiếc ô rơi xuống đất, đừng tự mình nhặt lấy, nếu không may mắn sẽ đến.
• 不，我一定要现在拣起来
  Không, anh phải lượm lên ngay.
• 我把那些拣起来
  anh phải lượm đồ lên
• 我看着他慢条斯理喝香槟，简直想拣起自己那只高跟鞋，就往他额头上砸去。
  Tôi nhìn anh ta chầm chậm uống rượu sâm banh, quả thực chỉ muốn cầm chiếc giày cao gót kia ném thẳng vào trán anh ta.