指正 nghĩa là gì
phát âm: [ zhǐzhèng ]
"指正" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [zhǐzhèng]
1. chỉ ra chỗ sai; sửa chữa; uốn nắn。指出错误，使之改正。
2. chỉ giáo; chỉ bảo; góp ý。客套话，用于请人批评自己的作品或意见。
有不对的地方请大家指正。
có chỗ nào không đúng xin mọi người cho ý kiến.
Câu ví dụ
- 有错请指正 都迷恋她
Chặt đầu tôi nếu tôi sai, anh đã bị ám ảnh với cô ấy - 你能在陪审团面前指正吗？
Bạn có muốn kiểm chứng trước Bồi thẩm đoàn tối cao không? - 正常利润是指正常贸易条件
Điều kiện thương mại thông thường Normal trade conditions - 我也在学习中，有错误的地方，希望大家能帮忙指正。
mình cũng đang học, có j sai sót mong mọi người góp ý! - （以上皆是个人观点，望大家指正）
(Mọi chia sẻ, nhận định đều trên quan điểm cá nhân) - 感谢指正，确实今天才70万
cảm ơn bạn giờ mới biết thường mình lấy 700000 - ”此日指正月七日人日什儿 天。
Hôm nay là ngày mùng 7 tháng giêng (ÂL) năm Mậu Tuất. - 谢谢你的指正，你是对的！
Cảm ơn phần góp ý của bạn, bạn nói đúng đấy! - ”此日指正月七日人日什儿 天。
Hôm nay là ngày mùng 7 tháng hai (ÂL) năm Mậu Tuất. - 如果不对请大神指正）。
(Nếu không nhớ thì xin Chúa Thánh Linh nhắc nhở)