挥洒 nghĩa là gì

• [huīsǎ]
  1. rơi; rỏ; nhỏ (nước mắt, nước)。洒(泪、水等)。
  挥洒热血
  nhỏ máu; đổ máu đào.
  2. tự nhiên; tuỳ ý; thoải mái (viết văn, vẽ không gò bó)。比喻写文章、画画儿运笔不拘束。
  挥洒自如
  viết vẽ tự nhiên.
  随意挥洒
  tuỳ ý viết vẽ.
  3. tự nhiên; thoải mái。洒脱自然。
  风神挥洒
  phong thái tự nhiên
  

• 挥     Từ phồn thể: (揮) [huī] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt:...
• 洒     Từ phồn thể: (灑) [sǎ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt:...

• 我真的想计划未来 我真的想挥洒人生
  Anh muốn bước tiếp theo Anh muốn tiếp tục cuộc sống
• 我最后的舞步是一个温柔的挥洒。
  Bước nhảy cuối cùng của tôi là một lắc lư nhẹ nhàng.
• 少年，就是要在阳光下挥洒汗水!
  Thiếu niên, chính là phải đổ mồ hôi dưới ánh mặt trời!
• 少年，就是要在阳光下挥洒汗水！
  Thiếu niên, chính là phải đổ mồ hôi dưới ánh mặt trời!
• 少年，就是要在阳光下挥洒汗水!
  Thiếu niên, chính là phải đổ mồ hôi dưới ánh mặt trời !
• 少年，就是要在阳光下挥洒汗水！
  Thiếu niên, chính là phải đổ mồ hôi dưới ánh mặt trời !
• 少年，就是要在阳光下挥洒汗水！ ?
  Thiếu niên, chính là phải đổ mồ hôi dưới ánh mặt trời !
• ――少年就是要在阳光下挥洒汗水。
  —— thiếu niên chính là muốn dưới ánh mặt trời rơi mồ hôi.
• ——少年就是要在阳光下挥洒汗水。
  —— thiếu niên chính là muốn dưới ánh mặt trời rơi mồ hôi.
• ——少年就是要在阳光下挥洒汗水。
  —— thiếu niên chính là muốn dưới ánh mặt trời rơi mồ hôi.