探路 nghĩa là gì

• dò đường

• 探     [tàn] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: THÁM 1. thăm dò;...
• 路     [lù] Bộ: 足 - Túc Số nét: 13 Hán Việt: LỘ 1. đường xá; đường;...

• 首先寻找水源，扎营探路。
  Đầu tiên là tìm nguồn nước, cắm trại dò đường.
• 安全起见，我们还是再派一个潜水员探路吧
  Có lẽ chúng ta nên gửi thám hiểm thứ 2, để chắc chắn là an toàn.
• 我希望自己能在这条崭新的道路上做一个探路的人。
  Tôi chúc em phải là một chiến sĩ thực sự trên con đường mới này.
• 在这等着，我去前面探探路
  Chờ ở đây. Tôi sẽ kiểm tra phía trước.
• 探路：北京教改的理想与现实
  Playing: Tham vọng và thực tế của Bắc Kinh
• 5 探路者 1120 700 360 400 1:38:00
  5 Người dẫn đường 1120 700 360 400 1:38:00
• 几分钟后，探路的伙计回来，说左边似乎有个部落。
  Vài phút sau, hoả kế dò đưởng trở về, nói bên trái hình như có bộ lạc.
• 几分锺後，探路的夥计回来，说左边似乎有个部落。
  Vài phút sau, hoả kế dò đưởng trở về, nói bên trái hình như có bộ lạc.
• 这是我们的探路者
  Và đây là Nhà Thám hiểm của chúng ta
• “既然这样的话，那我也进去探路，你们在这里等着。
  "Nếu nói như vậy, vậy ta cũng đi vào dò đường, các ngươi ở chỗ này chờ."