接洽 nghĩa là gì

• [jiēqià]
  bàn bạc; thảo luận; giao thiệp。跟人商量彼此有关的事，以求得协议。
  接洽工作。
  thảo luận công tác.
  派人去接洽船只，准备渡江。
  phái người đi lo chuyện thuyền bè; chuẩn bị vượt sông.
  

• 接     [jiē] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: TIẾP 1. tiếp cận;...
• 洽     [qià] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HIỆP 1. hoà thuận;...

• 他接洽读书会，慈善团体
  Anh ta thỏa thuận với các câu lạc bộ sách, các nhóm từ thiện.
• 当然，我们还有其他的文化项目也在接洽中。
  Ngoài ra, các dự án văn hóa khác cũng được triển khai.
• 我始终在与白宫保持接洽。
  Trump: Khi đó bà vẫn liên lạc thường xuyên với Nhà Trắng.
• “目前，很多投资商都跟我们来接洽。
  “Ngày càng có nhiều nhà đầu tư tìm đến với chúng tôi.
• 我继续接洽投资者，没有任何进展。
  Tôi tiếp tục tiếp cận các nhà đầu tư mà không có may mắn.
• 现在就接洽我们的团队！
  Nói chuyện với đội ngũ của chúng tôi bây giờ!
• 请你处接洽并协助。
  vui lòng giữ liên lạc với họ và giúp đỡ họ.
• 我的政府也正在与大型制药公司接洽。
  Chính quyền của tôi cũng đang kiểm soát các công ty dược phẩm lớn.
• 我合同还剩2年，因此我现在没有接洽其他俱乐部。
  Tôi có Hợp Đồng 2 năm và hiện nay tôi không contact với CLB nào khác.
• 我们有些好理念，请与我们接洽」。
  Chúng tui có một số ý tưởng hay, bởi vậy hãy liên hệ với chúng tôi”.