攀缘 nghĩa là gì

• [pānyuán]
  1. leo lên; trèo lên。抓着东西往上爬。
  2. dựa thế; tìm ô dù (để trèo lên cao)。比喻投靠有钱有势的人往上爬。
  

• 攀     [pān] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 19 Hán Việt: PHÁN 1. leo; trèo;...
• 缘     Từ phồn thể: (緣) [yuán] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 15 Hán Việt:...

• 尤其是，你需要种植一些攀缘植物。
  Ngoài ra, bạn cũng nên tiến hành trồng một số cây cảnh
• 这就是你心里头在攀缘了，你又错了。
  Đây chính là trong tâm của bạn đang phan duyên, bạn lại sai rồi.
• 水界者，譬贪喜四取攀缘识住。
  làm việc nước, như thế cách mạng mới gọi là thành công”[6;288]
• 　水界者，譬贪喜四取攀缘识住。
  làm việc nước, như thế cách mạng mới gọi là thành công”[6;288]
• 故欲解脱，也不外乎从不攀缘外境、不别取舍，而能契合顺应。
  Xả bỏ (舍) chúng, hành giả chẳng bám víu vào nội hoặc ngoại [khổ].
• 它也可能是一种攀缘灌木。
  Nó cũng có thể là hệ thống thang giàn .
• 法相生起之次第者，能缘（攀缘对象）心心所，必托所缘色境，方乃得生。
  hao kim lo¹i Ýt, m¸y mãc Ýt hao mßn vµ háng hãc mµ cßn chñ ®éng ng¨n ngõa vµ
• 它没有这些分别执着，没有那个预计，没有攀缘。
  Nó không thường kiến (vì không giống nhau mãi); nó không đoạn kiến (vì có mất đi đâu).
• 这虽都是功德，可是却忘了这是攀缘，钱是不净物。
  Ðây tuy đều là công đức, nhưng lại quên đi đó chính là phan duyên, tiền là vật không thanh tịnh.
• 这虽都是功德，可是却忘了这是攀缘，钱是不净物。
  Đây tuy đều là công đức, nhưng lại quên đi đó chính là phan duyên, tiền là vật không thanh tịnh.