放低 nghĩa là gì

• thấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, mây)

• 放     [fàng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 8 Hán Việt: PHÓNG 1. tha; thả;...
• 低     [dī] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: ĐÊ 1....

• 首先 我们先放低他的头 然后踢出!
  Đầu tiên thì dí đầu nó xuống rồi đá cho một phát.
• 注意他们 姿势放低好让他们看不见你
  Tiếp tục theo dõi chúng. Thấp xuống để chúng đừng thấy.
• 头 放低点 欢迎欢迎
  Cái đầu, thấp xuống một chút. Chào mừng! Chào mừng!
• 我必须请你放低声音 抱歉，但上周与我... 谈话的那家伙在哪？
  Xin lỗi, nhưng cái gã đã tiếp chuyện tôi tuần trước đâu?
• 我放低了枪 你却举起来了
  Tao đã hạ súng xuống, Vậy mà mày lại chĩa súng về phía tao.
• 所以在出城之前最好把头放低
  Cứ cúi đầu xuống cho đến khi ra khỏi thành phố.
• 当你擒抱摔倒时 放低目标 用力一击!
  Khi cản phá, cúi thấp người, tung 1 cú thật mạnh.
• 放低身子呈现出影子并寻找对照物。
  Cúi xuống thấp để tạo bóng và tìm kiếm tương phản.
• 放低身体这一步也需要练习。
  Động tác hạ cơ thể xuống cũng cần phải tập luyện.
• 第172章：在乎她，就为她放低身段
  Chương 172: Vì để tâm đến nàng mà hạ thấp bản thân