放声 nghĩa là gì

• [fàngshēng]
  cao giọng; lên giọng。放开喉咙出声。
  放声痛哭
  lớn tiếng gào khóc; khóc nức nở.
  放声大笑
  cười phá lên
  

• 放     [fàng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 8 Hán Việt: PHÓNG 1. tha; thả;...
• 声     Từ phồn thể: (聲) [shēng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 7 Hán Việt: THANH...

• 听！星辰在喃喃低语 ，宇宙在放声歌唱。
  Các vì sao đang thì thầm, cô nghĩ, chúng hát trong vũ trụ.
• 播放或重复播放声音，直到停止
  Phát hoặc lặp lại một âm thanh cho đến khi bạn ngừng
• 越想越是悲哀，赛斯直有了一种想要放声大哭的冲动。
  Càng nghĩ càng thương tâm, Estes lại bắt đầu muốn khóc.
• 小男孩放声大哭很快引来了邻居们注意。
  Tiếng gào khóc nhanh chóng thu hút sự chú ý của hàng xóm.
• 他一直跑了很远很远，才敢放声大笑。
  Ông chạy đã rất xa, rất xa mới dám cất tiếng cười to.
• 你是我的，我的，我向午后的风放声
  Em là của anh, của anh, anh chạy hét vang trong gió chiều,
• 面对加班，我放声大笑。
  Lúc khác ngoài giờ làm việc thì nhăn nhở nói cười.
• 他放声大笑，和克拉布和高尔阔步走开了。
  Cười phá lên, nó bỏ đi cùng hai thằng Crabbe và Goyle.
• 陈悦扑倒在尸体面前，放声大哭起来。
  Trần Duyệt gục ở trước mặt thi thể, cất tiếng khóc to.
• 待到长歌一曲时，我为狂飙放声笑。
  Đến đoạn hát cao trào thì tôi đến phát nực cười mất.