放毒药 nghĩa là gì

• cho thuốc độc vào, đánh thuốc độc; làm nhiễm độc, (nghĩa bóng) đầu độc, làm cho ai căm ghét ai

• 放     [fàng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 8 Hán Việt: PHÓNG 1. tha; thả;...
• 毒     [dú] Bộ: 毋 (母，毌) - Vô Số nét: 8 Hán Việt: ĐỘC 1. độc; chất...
• 药     Từ phồn thể: (藥) [yào] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 9 Hán Việt: DƯỢC...
• 放毒     [fàngdú] 1. bỏ thuốc độc。投放毒物或施放毒气。 2. phun nộc độc (tuyên truyền phản...
• 毒药     [dúyào] thuốc độc。能危害生物体生理机能并引起死亡的药物。 ...

• 「可是他并没有在诺玛的房间里放毒药。
  Nhưng hắn không đem thuốc độc bỏ vào trong phòng của Norma!
• “可不会是去诺玛的房里放毒药的吧。
  Nhưng hắn không đem thuốc độc bỏ vào trong phòng của Norma!
• “如果你是我丈夫的话，我会在咖啡里放毒药。
  “Nếu tôi là vợ ông, tôi sẽ bỏ thuốc độc vào café cho ông
• “如果你是我丈夫的话，我会在咖啡里放毒药。
  “Nếu tôi là vợ ông, tôi sẽ bỏ thuốc độc vào café cho ông
• 如果你是我丈夫的话，我会在咖啡里放毒药。
  “Nếu tôi là vợ ông, tôi sẽ bỏ thuốc độc vào café cho ông
• “如果你是我丈夫的话，我会在咖啡里放毒药。
  “Nếu tôi là vợ ông, tôi sẽ bỏ thuốc độc vào café cho ông
• 他没有在当天晚上施放毒药。
  Hắn không sử dụng thuốc độc ngay tối hôm đó.
• 她不知道她正在丈夫的餐盘子里放毒药。
  Bà không biết rằng bà đang dọn chất độc lên đĩa ăn cho chồng.
• 如果你是我丈夫的话，我会在咖啡里放毒药。
  Nếu ông là chồng của tôi thì tôi sẽ bỏ thuốc độc vào cà phê của ông.
• 如果你是我丈夫的话，我会在咖啡里放毒药。
  Nếu ông là chồng của tôi thì tôi sẽ bỏ thuốc độc vào cà phê của ông.