效率高的 nghĩa là gì

• có hiệu lực, có hiệu quả, có năng lực, có khả năng, có năng suất cao, có hiệu suất cao (máy...)

• 效     Từ phồn thể: (傚) [xiào] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 10 Hán Việt:...
• 率     [lǜ] Bộ: 玄 - Huyền Số nét: 11 Hán Việt: SUẤT tỉ suất;...
• 高     [gāo] Bộ: 高 - Cao Số nét: 10 Hán Việt: CAO 1. cao。从下向上距离大。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 效率     [xiàolǜ] 1. hiệu suất (máy móc)。机械、电器等工作时，有用功在总功中所占的百分比。 2. hiệu suất; năng...
• 高的     cao, cao giá, đắt, lớn, trọng; tối cao, cao cấp; thượng, trên, cao quý, cao...

• 记得我以前工作过的一家公司里有一个家伙以他们团队里的离婚人数作为他们工作效率高的一个指标。
  Ở một công ty mà tôi từng làm việc, có một chàng trai đã lấy số vụ ly hôn trong nhóm của anh ta để đo năng suất công việc.
• 记得我以前工作过的一家公司里有一个家伙以他们团队里的离婚人数作为他们工作效率高的一个指标。
  Ở một công ty mà tôi từng làm việc, có một chàng trai đã lấy số vụ ly hôn trong nhóm của anh ta để đo năng suất công việc.
• 生产力高，工作效率高的问题也是一个问题，因为它降低了工作的可能性。
  Vấn đề năng suất và nhận được một công việc hiệu quả và tốt đẹp cũng là một vấn đề vì nó làm giảm khả năng làm việc.
• 她在那一刻很美，半笑脸一点也不，效率高的女人每天都在他身边默默而有能力地工作。
  Giây phút ấy, cô ta thật đẹp, một nửa nụ cười không còn là người phụ nữ làm việc có hiệu quả đã từng lặng lẽ làm việc bên anh đầy khả năng mỗi ngày.
• 工会的最终效果是压低工作效率高的员工工资，而抬高工作效率低的员工工资。
  Hậu quả sau cùng của công đoàn là làm giảm tiền lương của nhân viên có hiệu suất làm việc cao trong khi tăng tiền lương cho nhân viên có hiệu suất làm việc thấp.