整修 nghĩa là gì

• [zhěngxiū]
  tu sửa; sửa sang。整治修理(多用于工程)。
  整修水利工程
  tu sửa công trình thuỷ lợi
  整修梯田
  tu sửa ruộng bậc thang.
  整修底片
  sửa bản phim.
  

• 整     [zhěng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 15 Hán Việt: CHỈNH 1. trọn; cả;...
• 修     [xiū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TU 动 1. trang...

• 整修体育馆要花三千万
  Em phải trả tiền sửa chữa phòng tập thể dục! 300 ngàn!
• 杜鲁门总统是在1948年 还是49年整修白宫内部？
  Truman tu sửa nội thất Nhà Trắng vào năm 1948 hay 1949 nhỉ?
• 整修一下能卖个好价钱
  Sửa sang nhà cửa sẽ hoàn toàn làm tăng giá trị lúc bán lại.
• ”““我希望和她讨论一下花园整修的问题。
  "Ta muốn bàn với cô ấy về việc sắp xếp lại khu trại.
• 此分类上一篇： 我们要稍微整修喔!
  Nói chung chỉ có câu thứ 3 là tớ có sửa lại 1 chút!
• 这座庙几乎每20 年就会整修一次，
  Ngôi đền này được tái tạo định kỳ 20 năm 1 lần.
• “我去年买了这个地方，并把它整修了一下。
  “Tôi mua nơi này hồi năm ngoái và đã sửa sang lại.
• “并非所有人都认为继续整修是划算的。
  "Không phải ai cũng cho rằng tiếp tục sửa chữa là phù hợp.
• 这家旅馆需要整修一下，因为它有点旧了。
  Mặc dù tòa nhà cần được tân trang lại vì nó đã cũ rồi.
• 买条破船 整修一新
  Mua một vài cái thuyền cũ và sửa lại cho mới.