敷衍塞责 nghĩa là gì

• [fūyǎn sèzé]
  qua loa cho xong chuyện; qua quýt cho xong。办事不认真负责，只是表面应付一下。官样文章似的或只图表面的。
  

• 敷     [fū] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 15 Hán Việt: PHU, PHÔ 1. đắp; xoa;...
• 衍     [yǎn] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 9 Hán Việt: DIỄN 动 1. khai triển;...
• 塞     [sāi] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 13 Hán Việt: TẮC 1. nhét; đút; cất;...
• 责     Từ phồn thể: (責) [zé] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 11 Hán Việt: TRÁCH...
• 敷衍     [fūyǎn] 1. kể lại; tả lại; tường thuật lại。叙述并发挥。也作敷演。 敷衍经文要旨 nói lại ý...
• 塞责     [sèzé] tắc trách; qua loa; qua quýt; làm qua loa cho xong...

• 欺上瞒下，敷衍塞责，统统不行。
  Bất đắc dĩ, bất đắc dĩ, mọi loại bất đắc dĩ.
• 可怕的老板们相信那些不愿意一周工作60个小时的员工都是在敷衍塞责或者装病。
  Sếp tồi tin là những nhân viên nào không muốn làm việc 60h mỗi tuần đều là những kẻ chểnh mảng, vô giá trị.
• 可怕的上司相信那些不愿意每周工作60个小时的员工，都是在敷衍塞责或者装病。
  Sếp tồi tin là những nhân viên nào không muốn làm việc 60h mỗi tuần đều là những kẻ chểnh mảng, vô giá trị.