文化认同 nghĩa là gì

• bản sắc văn hóa

• 文     [wén] Bộ: 文 - Văn Số nét: 4 Hán Việt: VĂN 1. chữ。字。 甲骨文。 văn...
• 化     [huā] Bộ: 匕 - Chuỷ Số nét: 4 Hán Việt: HOÁ tiêu; xài; tốn; chi...
• 认     Từ phồn thể: (認) [rèn] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 9 Hán Việt:...
• 同     [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
• 文化     [wénhuà] 1. văn hoá。人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和，特指精神财富，如文学、艺术、教育、科学等。 越南文化...
• 认同     ý thức về cá tính mình ...

• 然而现在，现代日本认为自己是同质的，存在强烈的文化认同。
  Giờ đây Nhật Bản hiện đại, tuy vậy, vẫn tự coi mình là đồng nhất, với bản sắc văn hóa mạnh mẽ.
• 而现代日本认为自己是同质的，存在强烈的文化认同。
  Tuy nhiên, bây giờ, Nhật Bản hiện đại vẫn tự coi mình là đồng nhất, với bản sắc văn hóa mạnh mẽ.
• 然而现在，现代日本认为自己是同质的，存在强烈的文化认同。
  Tuy nhiên, bây giờ, Nhật Bản hiện đại vẫn tự coi mình là đồng nhất, với bản sắc văn hóa mạnh mẽ.
• 在克里斯蒂娜的所有传记中，关於她的性别与文化认同，都是很重要的内容[15]。
  Trong tất cả các tiểu sử về Christina, giới tính và bản sắc văn hóa của bà đóng một vai trò quan trọng[14].
• 该研究表明，许多失去生计的社区已经在努力生存或维持其文化认同。
  Nghiên cứu cho biết nhiều cộng đồng đã mất sinh kế đang phải vật lộn để tồn tại hoặc duy trì bản sắc văn hóa của họ.
• 其中一个原因可能是这是缓解不确定性和重申自己的文化认同的一种方式。
  Một lý do có thể là đây là một cách để giảm bớt sự không chắc chắn và tái khẳng định bản sắc văn hóa của một người.
• 这种身份的自豪感以及文化认同感帮助休斯顿的越南裔社区一天一天更加壮大。
  Niềm tự hào ấy, cũng như nhận thức về bản sắc văn hóa, đã giúp cho cộng đồng người Việt ở Houston tiếp tục lớn mạnh từng ngày.
• 这种看法以及繁忙意味着重要性和价值的文化认同，促使我们超越任何合理的日常待办事项清单。
  Nhận thức đó, cùng với sự chấp nhận về văn hóa rằng sự bận rộn bao hàm tầm quan trọng và giá trị, thúc đẩy chúng tôi vượt quá mọi danh sách hợp lý hàng ngày.
• 选择电影的标准是：新电影，首次在国际电影事件中放映;表达文化认同的多样性;深刻反思人类和社会问题
  Với tiêu chí: Phim điện ảnh mới, lần đầu công chiếu tại một sự kiện điện ảnh quốc tế; Phim thể hiện sự đa dạng về bản sắc văn hóa; Phim phản ánh được sâu sắc những vấn đề về con người và xã hội.
• 选择电影的标准是：新电影，首次在国际电影事件中放映;表达文化认同的多样性;深刻反思人类和社会问题
  Tiêu chí để lựa chọn phim dự thi là: phim điện ảnh mới, lần đầu công chiếu tại một sự kiện điện ảnh quốc tế; thể hiện sự đa dạng về bản sắc văn hóa; phản ánh được sâu sắc những vấn đề về con người và xã hội.