文雅的 nghĩa là gì

• nhẵn bóng
  hiền lành, dịu dàng, hoà nhã; nhẹ nhàng; thoai thoải, (thuộc) dòng dõi trâm anh, (thuộc) gia đình quyền quý, (từ cổ,nghĩa cổ) lịch thiệp, lịch sự; cao quý, mồi giòi (để câu cá), (số nhiều) (thông tục) những người thuộc gia đình quyền quý, luyện (ngựa) cho thuần
  lịch sự

• 文     [wén] Bộ: 文 - Văn Số nét: 4 Hán Việt: VĂN 1. chữ。字。 甲骨文。 văn...
• 雅     [yā] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 12 Hán Việt: NHA con quạ。同'鸦'。 Ghi...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 文雅     [wényǎ] văn nhã; nho nhã; lịch sự; nhã nhặn (ngôn ngữ cử chỉ hào hoa, lịch...

• “它有一个文雅的名称叫做‘加料酒’。
  Nó có một cái tên rất văn vẻ là ‘Nạp liệu rượu’.
• 从一个文雅的书生成为一名将军。
  Từ một văn thư liên lạc trở thành một vị tướng.
• 过分文雅的里，舌下部音，翘舌音多。
  ngữ âm có tính chất đều đặn, nhất loạt.”.[2;72]
• ，但对她文雅的照顾。
  Mặt khác, về bản chất dễ chăm sóc của nó.
• 此后，我便记住了这个文雅的名字。
  Tôi nhớ mãi cái tên gọi ngộ nghĩnh này.
• 而是说出我做了什么 以文雅的词藻精确说明
  Nó chỉ nói lại những gì tôi đã làm... một cách chính xác và diễn đạt hay hơn.
• 你要是想玩文雅的间谍游戏 去德国或者法国算了
  Ông muốn chơi trò gián điệp mềm dẻo, hãy gia nhập với người Đức hoặc Pháp.
• “当然，还有一个更文雅的名称叫做‘美人敬酒’。
  Đương nhiên nó còn có một cái tên văn vẻ hơn gọi là ‘Mỹ nhân mời rượu’.
• 《鲁滨逊漂流记》说，“我描述不出我所拥有的这个文雅的艺术。
  Robinson Crusoe nói, "Tôi không thể mô tả những gì tôi nợ nghệ thuật nhẹ nhàng này."
• 让我们致敬《文雅的疯狂》！
  để ngợi ca cái ác điên cuồng!