Đăng nhập Đăng ký

斑白 nghĩa là gì

phát âm: [ bānbó ]
"斑白" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bānbái]
    hoa râm; muối tiêu (tóc). 班白,颁白。头发花白。
  •      Từ phồn thể: (斒) [bān] Bộ: 文 - Văn Số nét: 12 Hán Việt: BAN 1....
  •      [bái] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 5 Hán Việt: BẠCH 形 1. trắng;...
Câu ví dụ
  • 头发斑白的人和他的情妇们
    Người Đàn Ông Tóc Hoa Râm Và Những Người Tình Của
  • 头发斑白的人和他的情妇们(希腊)
    Người Đàn Ông Tóc Hoa Râm Và Những Người Tình Của
  • 领头之人是一位,两鬓斑白的中年男子。
    Người còn lại là một trung niên nhân đầu tóc bạc trắng.
  • 可等真的走到这儿 已经是两鬓斑白 用了整整三十年了
    Theo thời gian, ta đạt được như ngày nay... nhưng tóc ta đã bạc màu mất 30 năm
  • 从青春年少爱到两鬓斑白
    Những "yêu râu xanh" tuổi vị thành niên.
  • 他没有戴帽子,露出了一头斑斑白发,显然已是个老人。
    Người đó không đội nón, để lộ đầu tóc bạc trắng, hiển nhiên là một lão nhân.
  • 他没有戴帽子,露出了一头斑斑白发,显然已是个老人。
    Người đó không đội nón, để lộ đầu tóc bạc trắng, hiển nhiên là một lão nhân.
  • 从青春年少爱到两鬓斑白
    Yêu râu xanh tuổi thiếu niên
  • 还有一个老头,则穿着白色的中将军服,老者满面威严,两鬓斑白,不怒自威。
    Còn có một cái lão đầu, thì mặc màu trắng trung tướng quân phục, lão giả đầy mặt uy nghiêm, tóc mai điểm bạc, không giận tự uy.
  • 站在树下的每一个头发斑白的人,直到此刻才彻底清楚,罗迪克一共救了三十六名英国战俘。
    Những mái đầu hoa râm đứng dưới tán cây cổ thụ, cho đến lúc đó mới hoàn toàn nhận thức thật rõ ràng, rằng Roddick đã cứu tất cả 36 tù binh của Anh Quốc.
  • thêm câu ví dụ:  1  2