新来的人 nghĩa là gì
"新来的人" câu
- 新 [xīn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 13 Hán Việt: TÂN 1....
- 来 Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
- 新来的 sự vào, sự đến, (số nhiều) thu nhập, doanh thu, lợi tức, vào, mới đến, nhập...
- 来的人 người đến, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) người có triển vọng, vật có triển...
Câu ví dụ
- 我们是为了那个新来的人
đó là của người mới làm ban đếm đúng không? - 新来的人出现在一辆马车里。
Đám người mới xuất hiện có tận mấy chiếc xe ô tô. - 有一天,又在审问一个新来的人。
Người trải nghiệm 1 ngày lại đi hỏi người khác à. - 真正的控制器不见了!新来的人来了!
Play 新メンバー到来! Một thành viên mới đã đến! - 看,我很抱歉,好啊?新来的人喊道。
HẢ, THÊM MỘT ĐỨA NỮA HẢ???_ 3 anh đồng thanh hét lên. - 他们只说新来的人有一种特别的味道
Người ta bảo những đứa mới đến có một mùi đặc trưng - 他们只说新来的人有特别的味道
Họ nói những người mới đến có mùi nhất định - 他们立刻知道那个人是这个城市的新来的人。
Anh lập tức nhận ra đây là một người mới tới thành phố. - 但是她对新来的人有点奇怪。
Nhưng còn khá xa lạ với những người mới tham gia. - 一些新来的人加入了舰队。
Có vẻ như 1 thành viên mới đã tham gia hạm đội.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5