无伤的 nghĩa là gì

• bình an vô sự; không bị trừng phạt; không bị thiệt hại, (từ hiếm,nghĩa hiếm) không phải trả tiền, miễn thuế

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 伤     Từ phồn thể: (傷) [shāng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 三场大灾难 你是唯一毫发无伤的
  Có 3 thảm hoạ xảy ra và anh là người duy nhất không bị sao
• 他要把她们毫发无伤的追回来
  Ông ấy muốn giành lại chúng! Không ai được động vào chúng!
• 你要有一张干净无伤的脸。
  Bạn muốn có một khuôn mặt mịn màng không tì vết
• 少爷，毫发无伤的少爷正坐在沙发上，还转头看着我。
  Thiếu gia, lông tóc không chút thương tổn đang ngồi ở trên salon, còn quay đầu nhìn ta.
• 沐浴且啜饮了些许龙种之血的齐格弗里德成为了不死之身，成为了身处战场也能毫发无伤的存在。
  Nhờ tắm và uống máu của loài rồng, Siegfried trở thành một sự tồn tại bất tử, và không còn phải nhận dù chỉ một vết xước nhỏ trên chiến trường.
• “天人族遇到了麻烦，被一个年轻人挑战，最后如果不能将他擒杀，被他毫发无伤的走掉，必然有损皇族威名。
  "Thiên Nhân tộc gặp phiền toái rồi, bị một người trẻ tuổi khiêu chiến, nếu như không thể bắt giết hắn và để hắn thoát đi mà không chút thương tích nào, vậy tiếng tăm Hoàng tộc sẽ bị phá hỏng rồi."