无力偿还 nghĩa là gì
"无力偿还" câu
- tình trạng không trả được nợ
- 无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
- 力 [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
- 偿 Từ phồn thể: (償) [cháng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 11 Hán Việt:...
- 还 Từ phồn thể: (還) [hái] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
- 无力 [wúlì] 1. không có sức; không có lực lượng (phần lớn dùng đối với sự vật...
- 偿还 [chánghuán] bồi hoàn; trả nợ。归还(所欠的债)。也说偿付。 ...
Câu ví dụ
- 无力偿还债务,斯里兰卡将战略港口移交中国
Thiếu nợ, Sri Lanka giao cảng chiến lược cho Trung Quốc - 十堰一女子因欠债无力偿还自杀
Một phụ nữ tự vẫn vì không thể trả món nợ tiền tỷ - 为什么要把钱借给无力偿还的人?
Tại sao họ lại cho những người không có khả năng trả nợ vay tiền? - 因为他们无力偿还,债主就开恩免了他们两个人的债.
Vì họ không có gì để trả, nên chủ nợ đã thưong tình tha cho cả hai. - 因为他们无力偿还,债主就开恩免了他们两个人的债.
Vì họ không có gì để trả, nên chủ nợ đã thưong tình tha cho cả hai. - 42 因为他们都无力偿还,债主就开恩,赦免了他们二人。
42 Vì họ không có gì để trả, nên chủ nợ đã thương tình tha cho cả hai. - 7 : 42 因为他们无力偿还,债主就开恩赦免了他们两个人的债。
7:42 Vì họ không có gì để trả, nên chủ nợ đã thương tình tha cho cả hai. - 7 : 42 因为他们无力偿还,债主就开恩赦免了他们两个人的债。
7:42 Vì họ không có gì để trả, nên chủ nợ đã thương tình tha cho cả hai. - 理由是无力偿还。
Lý do không có khả năng bồi thường.