Đăng nhập Đăng ký

无头的 nghĩa là gì

phát âm:
"无头的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không có đầu, không có tướng, không có người cầm đầu; không chịu nhận ai là người cầm đầu, (thông tục) cụt đầu, bị chặt ngọn, thiếu âm đầu (câu thơ)
    không có đầu
  •      Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 无头     vô đầu ...
  • 头的     (thuộc) đầu; ở trong đầu (thuộc) óc, (thuộc) não ...
Câu ví dụ
  • 站着一具无头的女尸,。
    Nằm kề bên là cái xác không đầu của người đàn bà.
  • 十一具……十一具无头的尸体!
    Mười một thi thể... mười một thi thể không đầu!
  • “……和无头的天使跳舞时
    và nhảy múa giữa những vị thiên sứ không đầu
  • 其他场景中也会出现无头的尸体。
    Những xác chết không đầu cũng xuất hiện trong nhiều cảnh khác.
  • 下一篇: 检测无头的身体并丢失排水下的所有内脏
    Phát hiện thi thể không đầu và mất toàn bộ nội tạng dưới cống
  • 还是有人当然地把注意力 转向你那无头的弟弟
    Vậy, dĩ nhiên, tất cả sự tập trung quay... sang thằng em không đầu của cô.
  • “我们就像无头的鸡。
    Chúng tôi chơi như những con gà không đầu".
  • 无头的身体落在。
    Cái xác không đầu của cô ta ngã xuống.
  • 10伦敦塔里无头的鬼魂
    10 hồn ma nổi tiếng ở London
  • 明天,太阳想必会在我无头的尸体上,洒下一抹寒光吧。
    Ngày mai sẽ không thất bại trong việc chiếu ánh sáng lạnh lẽo trên cái xác không đầu của tôi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3