không đếm xuể, không kể xiết, hằng hà sa số, vô số, không tính trước được, không lường trước được, hay thay đổi, bất thường; không trông mong vào được, không dựa vào được (người, tính tình...)
无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
法 [fǎ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁP 1. pháp; pháp...
计 Từ phồn thể: (計) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 9 Hán Việt: KẾ...
数 Từ phồn thể: (數) [shǔ] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 13 Hán Việt: SỔ...
无法计数 cái không đếm xuể, cái không kể xiết, cái không tính trước được, cái không...
Câu ví dụ
，恐惧是无法计数的。 Những nỗi sợ không thể đếm được
通过这些爱的‘渠道’，上主将无法计数的恩典给了整个教会和全人类。 Qua những ”kênh” này của tình thương, Chúa đã ban những hồng ân vô giá cho toàn thể Giáo Hội và toàn thể nhân loại.
在我们的时代是无法计数的游戏，这是沉迷於今天的儿童和青少年的所有类型。 Trong thời đại chúng ta không thể đếm tất cả các thể loại trò chơi, mà nghiện cho trẻ em và thanh thiếu niên ngày nay.
通过这些爱的‘渠道’，上主将无法计数的恩典给了整个教会和全人类。 Nhờ những "kênh đào" này của tình yêu Ngài, Chúa đã ban các tặng ân vô giá cho toàn thể Giáo Hội cũng như cho tất cả nhân loại.
通过这些爱的‘渠道’，上主将无法计数的恩典给了整个教会和全人类。 Ngang qua những “kênh” này của tình yêu Ngài, Thiên Chúa đã trao ban những món quà vô giá cho toàn thể Giáo Hội và cho toàn thể nhân loại.
在我们的时代是无法计数的游戏，这是沉迷於今天的儿童和青少年的所有类型。 › Trò chơi siêu Giulio Trong thời đại chúng ta không thể đếm tất cả các thể loại trò chơi, mà nghiện cho trẻ em và thanh thiếu niên ngày nay.
› 游戏超级朱利奥 在我们的时代是无法计数的游戏，这是沉迷於今天的儿童和青少年的所有类型。 › Trò chơi siêu Giulio Trong thời đại chúng ta không thể đếm tất cả các thể loại trò chơi, mà nghiện cho trẻ em và thanh thiếu niên ngày nay.
Điện thoại